كلمة الطاهي

قائمة تتبع السوق.

تتطوّر قائمتنا مع المنتجات، ومع السوق، ومع فصول لبنان. هذه توقيعاتنا وكلاسيكياتنا. يُكيِّف الطاهي بحسب ما يجد يوماً بعد يوم — لا تتردّد بسؤال الصالة عمّا هو طازج اليوم.

تتطوّر القائمة مع المنتجات والفصول.

« لو لم يكن لبنان وطني لاخترت لبنان وطناً لي. »

جبران خليل جبران
01 · قوائمنا

القوائم

قوائم
قائمة الغداء من الإثنين إلى الجمعة

طبق اليوم

18
  • حمّص
  • ورق عنب
  • سيخ حسب الاختيار: كفتة أو شيش طاووق
  • أرز بالزبدة
قائمة الغداء والعشاء

ليالي بيروت

30
  • تشكيلة: حمّص، متبّل، تبّولة، لبن بالخيار
  • سيخان حسب الاختيار: كفتة، شيش طاووق أو مشكّل
  • أرز بالزبدة، سلطة خضراء
قائمة الغداء والعشاء

ليالي بيروت الملكية

35
  • مقبّلات: حمّص، متبّل، تبّولة، فلافل
  • شاورما حسب الاختيار: دجاج، لحم أو مشكّل
  • أرز بالزبدة
  • حلوى اليوم
02 · أطباق ومشاوي

أطباق ومشاوي

مشاوي

مشوية على الجمر، متبّلة من الليلة السابقة، تُقدَّم مع أرزها البسمتي بالزبدة. المشاوي هي قلب قائمتنا النابض — اختر طبقك.

  • طبق تذوّق
    24,00 €

    حمّص، متبّل، تبّولة، لبنة، مجدرة، فلافل، سمبوسك جبنة، سمبوسك لحم.

  • طبق نباتي
    24,00 €

    حمّص، متبّل، تبّولة، لبنة، مجدرة، فلافل، سمبوسك جبنة، فطاير.

  • كفتة (سيخان)كفتة
    24,00 €

    أسياخ لحم مفروم مشوية، تُقدَّم مع خبز لبناني محمّص، صلصة الطاهي، وأرز بسمتي.

  • شيش طاووق (سيخان)شيش طاووق
    24,00 €

    أسياخ دجاج متبّلة بالليمون، خبز لبناني محمّص، صلصة الطاهي، أرز بسمتي.

  • أسياخ ضأن (سيخان)
    25,00 €

    قطع فخذ ضأن مشوية، خبز لبناني محمّص، صلصة الطاهي، أرز بسمتي.

  • مشاوي مشكّلة (3 أسياخ)
    27,00 €

    ضأن، كفتة وشيش طاووق، خبز لبناني محمّص، صلصة الطاهي، أرز بسمتي.

  • شاورما لحمشاورما لحم
    25,00 €

    شرائح لحم بقر متبّلة بالليمون مطبوخة في الفرن، خبز لبناني محمّص، صلصة الطاهي، أرز بسمتي.

  • إضافة — أرز بالزبدة
    5,00 €

    بسمتي يُطهى بالبخار بالزبدة الصافية.

  • إضافة — بطاطس مقلية
    5,00 €
مشاوي لبنانية — شيش طاووق، كفتة، شاورما
03 · للمشاركة

تشكيلات المزة

مقبلات للمشاركة

التشكيلة يختارها الطاهي. لن تخيب.

٢شخصان

مزة لشخصين

تشكيلة من 4 مزات باردة و2 ساخنة، يختارها الطاهي.

26 / للشخصأي 52للمجموع
٣3 أشخاص

مزة لـ3 أشخاص

تشكيلة من 6 مزات باردة و3 ساخنة، يختارها الطاهي.

28 / للشخصأي 84للمجموع
٤4 أشخاص

مزة لـ4 أشخاص

تشكيلة من 8 مزات باردة و4 ساخنة، يختارها الطاهي.

30 / للشخصأي 120للمجموع
٤4 أشخاص · توقيعنا

مزة ليالي بيروت

تشكيلة من 4 مزات باردة و2 ساخنة، مشاوي كفتة + شيش طاووق مع خبز لبناني محمّص، صلصة الطاهي، طماطم مشوية وكريمة ثوم. حلوى، قهوة أو شاي.

40 / للشخصأي 160للمجموع
04 · مقبّلات باردة

مقبّلات باردة

مقبلات باردة

طازجة، منتقاة من السوق، معطّرة بزيت الزيتون والليمون. هذه قائمة مقبّلاتنا الباردة — النصف الأوّل من أيّ مزة.

  • حمّصحمص
    10,00 €

    حمّص مهروس، طحينة، ليمون.

  • متبّلمتبل
    10,00 €

    باذنجان مهروس، طحينة، ليمون.

  • تبّولةتبولة
    10,00 €

    بقدونس، طماطم، برغل، نعنع، بصل، عصير ليمون.

  • مجدرةمجدرة
    10,00 €

    عدس مهروس، أرز، بصل، كمّون، زيت زيتون.

  • لبنةلبنة
    10,00 €

    جبنة بيضاء لبنانية، نعنع، زيت زيتون.

  • لبنة بالثوملبنة بالثوم
    10,00 €

    جبنة بيضاء لبنانية، ثوم، نعنع، زيت زيتون.

  • لبن بالخيارلبن بالخيار
    10,00 €

    خيار باللبن الطازج، نعنع.

  • شنكليششنكليش
    14,00 €

    جبنة غنم، زعتر، طماطم، بقدونس، بصل.

  • ورق عنبورق عنب
    10,00 €

    ورق عنب محشي، أرز، طماطم، بقدونس، نعنع.

  • فتّوشفتوش
    18,00 €

    سلطة خضار طازجة، خبز محمّص.

  • سلطة الراهب (الراهب)الراهب
    15,00 €

    باذنجان مشوي، طماطم، نعنع، خضار.

تشكيلة مزات لبنانية باردة
05 · مقبّلات ساخنة

مقبّلات ساخنة

مقبلات ساخنة

خارجة من الفرن، ذهبية من المقلاة، تُلفّ باليد في الصباح. النصف الثاني من المزة، الذي يدفئ — سمبوسك، كبّة، فلافل.

  • كبّة كرات (4 قطع)كبة
    12,00 €

    كرات برغل محشوّة لحماً مفروماً.

  • سمبوسك لحم (4 قطع)سمبوسك لحم
    12,00 €

    أقراص لحم مفروم.

  • سمبوسك جبنة (4 قطع)سمبوسك جبنة
    12,00 €

    أقراص جبنة، بقدونس، بصل.

  • فطاير (4 قطع)فطاير
    12,00 €

    أقراص سبانخ، ليمون.

  • فلافل (4 قطع)فلافل
    12,00 €

    كرات فول وحمّص، كزبرة.

  • كليجةكلاج
    15,00 €

    خبز لبناني محمّص محشو جبنة.

  • عرايس لحمعرايس لحم
    16,00 €

    خبز لبناني محمّص محشو لحماً مفروماً.

  • عرايس مشكّلةعرايس مشكل
    18,00 €

    خبز لبناني محمّص محشو لحماً مفروماً، جبنة وزعتر.

  • حمّص شاورماحمص شاورما
    15,00 €

    حمّص مهروس، شرائح لحم بقر متبّلة.

  • جبنة حلومحلوم
    15,00 €

    قطع جبنة لبنانية مشوية على فراش من السلطة.

  • فول مدمّسفول مدمس
    15,00 €

    فول، ثوم، ليمون، زيت زيتون.

مقبّلات لبنانية ساخنة — سمبوسك، كبّة، فلافل
06 · حلويات

حلويات لبنانية

حلويات

قطر ماء زهر، فستق مجروش، سميد ذهبي، قشطة. خاتمة الوجبة كما تُصنع منذ الأبد، في بيروت.

  • مهلبيةمهلبية
    8,00 €

    قشطة معطّرة بماء الورد وماء زهر البرتقال.

  • قطايف (قطعة)قطايف
    3,00 €

    قطيفة محشوّة قشطة.

  • بقلاوة (قطعة)بقلاوة
    3,00 €

    عجينة مورّقة محشوّة فستقاً.

  • نمّورة (قطعة)نمورة
    3,00 €

    كعكة سميد، لوز، قطر زهر البرتقال.

  • تشكيلة حلويات لبنانية (3 قطع)
    8,00 €
  • شاي أو قهوة مع حلوى
    8,00 €
حلويات لبنانية — بقلاوة، قطايف، نمّورة
07 · مشروبات بدون كحول

مشروبات بدون كحول

مشروبات
  • شراب (حسب التوفّر)
    3,50 €
  • شراب الورد اللبناني
    3,50 €
  • شراب لبناني (جلّاب: ورد وتمر)
    3,50 €
  • عصير فواكه
    3,50 €
  • كوكا كولا 33 سل
    4,50 €
  • كوكا زيرو 33 سل
    4,50 €
  • أورانجينا 25 سل
    3,50 €
  • بيرييه 33 سل
    4,50 €
  • إيفيان 50 سل
    4,00 €
  • بادوا 50 سل
    4,00 €
  • إيفيان 1 لتر
    5,50 €
  • بادوا 1 لتر
    5,50 €
  • ليمونادة
    4,50 €
  • مشروب إضافي
    1,00 €
08 · مشروبات ساخنة

مشروبات ساخنة

مشروبات ساخنة
  • إسبريسو
    2,50 €
  • قهوة بيضاء لبنانية
    2,50 €
  • شاي أخضر بالنعنع
    2,50 €
  • أعشاب
    2,50 €
09 · فاتحات شهية

فاتحات شهية

مشروبات روحية
  • موسكاتيل 12 سل
    6,50 €
  • عرق 4 سل
    6,50 €
  • باستيس 4 سل
    4,50 €
  • ويسكي 4 سل
    7,00 €
  • مارتيني 10 سل
    5,50 €
  • Get 27 4 سل
    7,00 €
  • كير 12 سل
    4,50 €
  • كير البيت 12 سل
    5,00 €
  • بيرة لبنانية 33 سل
    6,50 €
10 · نبيذ

نبيذ لبناني وفرنسي

نبيذ

أصول من سهل البقاع وانتقاء فرنسي.

نبيذ لبناني أحمر

  • Château Kefraya — Les Bretêches 37 cl
    20,00 €
  • Château Kefraya — Les Bretêches 75 cl
    35,00 €
  • Rouge de Ksara — La Réserve du Couvent 37 cl
    20,00 €
  • Rouge de Ksara — La Réserve du Couvent 75 cl
    35,00 €

نبيذ لبناني وردي

  • Rosé de Ksara Sunset 37 cl
    20,00 €
  • Rosé de Ksara Sunset 75 cl
    35,00 €
  • Rosé Château Kefraya 75 cl
    35,00 €

نبيذ لبناني أبيض

  • Blanc Château Kefraya 75 cl
    35,00 €

انتقاء فرنسي

Côtes du Rhône AOC «La Cuvée des Toques» · Rive Gauche du Rhône · Vignoble de Balma Vénitia

  • ½ Pot de Rouge 50 cl
    17,00 €
  • ¼ de Rouge 25 cl
    9,00 €
  • Verre Rouge 13 cl
    4,50 €
  • ½ Pot de Rosé 50 cl
    17,00 €
  • ¼ de Rosé 25 cl
    9,00 €
  • Verre Rosé 13 cl
    4,50 €
للعلم

متوفّر في المطعم، للأخذ وبالتوصيل عبر Uber Eats وDeliveroo. الحجز مستحسَن مساءً.

إلى المائدة

تعرف ما ستطلبه؟

احجز طاولة

حجز عبر الإنترنت، من الغداء إلى العشاء. مجموعات حتى 30 شخصاً بالطلب، مع قائمة مهيّأة.

اطلب للأخذ

القائمة متوفّرة أيضاً للتوصيل عبر Uber Eats و Deliveroo. للأخذ، اطلب من الموقع أو بالهاتف.